www.animemangaartists.fora.pl
Forum klanu Anime Manga Artists
Obecny czas to Pon 14:22, 25 Lis 2024

Polski dubbing: cud czy tragedia ??
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4
 
Odpowiedz do tematu    Forum www.animemangaartists.fora.pl Strona Główna -> Anime
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  

Autor Wiadomość
Yamato
Administrator
Administrator



Dołączył: 28 Sty 2010
Posty: 9
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: daleko...


PostWysłany: Nie 16:36, 04 Kwi 2010    Temat postu:

TRAGEDIA!

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora

Autor Wiadomość
gaara-sama123
Moderator
Moderator



Dołączył: 09 Lis 2009
Posty: 2122
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: o czym ty do mnie rozmawiasz??
Płeć: Kobieta


PostWysłany: Nie 18:41, 04 Kwi 2010    Temat postu:

Yamato jest jak nasz Sebatian ^^ krótko zwięźle i na temat :3

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora

Autor Wiadomość
Yamato
Administrator
Administrator



Dołączył: 28 Sty 2010
Posty: 9
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: daleko...


PostWysłany: Pon 18:44, 05 Kwi 2010    Temat postu:

Szlag mnie trafia jak widze w anime postac ktora wrzeszczy a zdubbingowane jest cichym, spokojnym, ministranckim glosikiem 'nie, nie rob tego'.... Powiem tak: bez dubbingu jest tysiac razy lepiej! Oryginalnosc sciezki dzwiekowej jest najlepsza a wszelkie proby dodawania pO_ol$s$k!cHhH zwrotow jest czynem godnym kastracji!

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora

Autor Wiadomość
Mickey
Nowicjusz



Dołączył: 19 Kwi 2010
Posty: 6
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5


PostWysłany: Wto 19:46, 20 Kwi 2010    Temat postu:

Każde praktycznie anime oglądam z napisami ze względu właśnie na ścieżkę dźwiękową. Uwielbiam słuchać tych japońskich, starannie dobranych i przemyślanych głosów, ale mimo to niech robiom te dubbingi. Rzym w końcu też nie od razu zbudowano. Kiedyś się wyrobiom w dubbingu anime, gier konsolowych itp., także jestem ZA.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora

Autor Wiadomość
gaara-sama123
Moderator
Moderator



Dołączył: 09 Lis 2009
Posty: 2122
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: o czym ty do mnie rozmawiasz??
Płeć: Kobieta


PostWysłany: Pią 21:46, 07 Maj 2010    Temat postu:

może i mamy dziwny dubbing ale mamy jedno doskonałe anime z doskonałym dubbingiem ^^ pszczółka maja panowie... i panie

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora

Autor Wiadomość
Arrakis123
Mistrz Rysunku



Dołączył: 15 Gru 2009
Posty: 1081
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 3/5
Skąd: Nie wiem sam z skąd pochodzie
Płeć: Mężczyzna


PostWysłany: Sob 22:07, 08 Maj 2010    Temat postu:

*pszółka maja sobie lata ooo spiera nektar gdzieś na kwiatach*

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora

Autor Wiadomość
Sebastian22
Administrator
Administrator



Dołączył: 08 Lis 2009
Posty: 1637
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z zadupia
Płeć: Mężczyzna


PostWysłany: Nie 10:35, 09 Maj 2010    Temat postu:

tu zgodzę się z gaarąto jest jedyne anime z dobrym dubbingiem

Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Sebastian22 dnia Nie 10:35, 09 Maj 2010, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora

Autor Wiadomość
gaara-sama123
Moderator
Moderator



Dołączył: 09 Lis 2009
Posty: 2122
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: o czym ty do mnie rozmawiasz??
Płeć: Kobieta


PostWysłany: Wto 19:46, 18 Maj 2010    Temat postu:

ale wiesz to jest też dość stare... teraz te młode głosy często nie pasują do postaci tak jak kiedyś...

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora

Autor Wiadomość
Kuroi
Mistrz Rysunku



Dołączył: 27 Lut 2010
Posty: 1331
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Z miasta :D
Płeć: Kobieta


PostWysłany: Wto 19:47, 18 Maj 2010    Temat postu:

no niby tak...

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora

Autor Wiadomość
lachos13
Rysownik



Dołączył: 14 Lis 2009
Posty: 642
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: eeee... kosmos
Płeć: Mężczyzna


PostWysłany: Sob 13:09, 22 Maj 2010    Temat postu:

No właśnie... i dlatego najlepiej ogląda sięz oryginalnym dubbingiem i napisami polskimi^^

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora

Autor Wiadomość
Sebastian22
Administrator
Administrator



Dołączył: 08 Lis 2009
Posty: 1637
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z zadupia
Płeć: Mężczyzna


PostWysłany: Śro 10:25, 26 Maj 2010    Temat postu:

dokładnie lachos Very Happy

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora

Autor Wiadomość
lachos13
Rysownik



Dołączył: 14 Lis 2009
Posty: 642
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: eeee... kosmos
Płeć: Mężczyzna


PostWysłany: Śro 20:00, 26 Maj 2010    Temat postu:

Odkąd zacząłem oglądać anime z napsami, to filmów w tv już nie oglądam, bo mi lektor przeszkadza xd

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora

Autor Wiadomość
gaara-sama123
Moderator
Moderator



Dołączył: 09 Lis 2009
Posty: 2122
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: o czym ty do mnie rozmawiasz??
Płeć: Kobieta


PostWysłany: Pon 13:02, 05 Lip 2010    Temat postu:

mnie tam lektor tylko czasem przeszkadza, zalezy jaki lektor, jeśli głos dobrze dobrany to ujdzie a jeśli nie to nie jestem w stanie oglądać. To samo jest z dubbingowanymi anime, aż żal włączać telewizor...

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora

Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu    Forum www.animemangaartists.fora.pl Strona Główna -> Anime Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4
Strona 4 z 4

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group.
Theme Designed By ArthurStyle
Regulamin